Sure, here's a refined and simplified English title based on the given product keywords: *Sanitaire SC430A Deluxe Carpet/Floor Sweeper, 11.5 Wide**

This manual sweeper efficiently cleans any surface with simplicity, speed, and quiet operation. It requires no power plug or electricity, making it highly versatile and environmentally friendly. Designed to adapt to different carpet heights, its brushes ensure thorough cleaning across all floor types.

For added convenience, the collapsible handle can tilt flat, enabling easy access under furniture. The removable debris tray simplifies emptying, enhancing the sweeper's user-friendly design.

Crafted from durable stainless steel and plastic, the housing is built to endure daily use and withstand the demands of regular cleaning tasks. This robust construction ensures longevity and reliability, making the sweeper a dependable choice for maintaining cleanliness in various indoor environments.

This revision retains the original details while improving flow and clarity, enhancing the overall reading experience.

product information: